国产亚洲综合一区 柠檬导航-国产一二精品-国产一二三区精品-国产一二三区在线-baoyu777永久免费视频-baoyu污污网站入口免费

原文來自：找借口安靜

原址：https：//digital.asahi.com/articles/DA3S14506134.html

原題：待ち望んだ対局、一斉に　タイトル戦も開幕　囲碁?將棋

摘自：朝日新聞

作者：大出公二、村上耕司

翻譯和整理：找借口安靜 找點新聞翻翻

新型冠狀病毒引發的緊急狀態宣言被接觸之后，停擺將近2個月的職業圍棋正式比賽，在6月份重新進行。而將棋界也開始了遠距離移動的對局，圍棋界和將棋界的頭銜戰也在延期之后重新開幕。盼望著重新對局的棋手們，一同來到了對局室開始對局。

本因坊戰，大熱天戴16小時口罩

圍棋界的日本棋院和關西棋院，4月份在日本政府發布緊急事態宣言之后，除了頭銜戰和世界大賽，其他賽事都宣布了停擺。雖然頭銜戰和世界大賽需要經過主辦方進行協議才能最終決定，但是最終進行了2局的十段戰宣布中斷，原定于5月開幕的本因坊戰七番棋也宣布延期。在緊急事態宣言發布之后，只有一場特例進行的網絡對局，世界大賽“夢百合杯”8強戰中的一力遼八段一盤棋而已。

6月2日，本因坊戰在推遲3個星期之后重新打響。原定于第3局在甲府市進行的對局成為了本因坊戰的揭幕戰。對陣雙方是井山裕太三冠迎接芝野虎丸二冠的挑戰，可以說是巔峰對決。芝野虎丸在加賽階段獲勝后，成為了挑戰者后不到2天，日本政府就發布了緊急事態宣言。

恢復比賽不久就迎接一場大賽，雙方會以什么樣的心態面對。井山裕太表示：“有些總算開始了，也有些馬上就比賽了感覺，如此長期的沒有正式對局，某種意義上來說，也給自己充了充電”。而芝野虎丸表示：“因為需要做的事情少了很多，所以每天都過得很悠閑。但是好久沒有面對棋盤下棋了，總還是有點擔心的?！?/p>

受到疫情的影響，對局環境也變了樣。對局者在進入對局室之前需要測量體溫，如果體溫達到37.5度的話，就會被判負。而在對局過程中，棋手必須要戴口罩，如果不戴口罩就會判犯規負。因為有這樣的原則性問題，所以在頭銜戰和世界大賽上，如果有出現異常情況，就需要和主辦方協議能否繼續對局。

那兩天對局日，甲府市的最高氣溫超過了30℃，進入了高溫天氣。考慮到透氣對局室里開著窗，兩位棋手這兩天戴著口罩，遮住口鼻的下了約16個小時。

在激戰中獲勝的井山裕太表示：“剛開始很在意眼鏡上的霧氣，所以有時候會出去一下，摘掉口罩呼吸新鮮空氣。不過下到后面就不太在意這些了”。而芝野虎丸表示：“下棋的時候沒什么影響，但是整個人都很悶”。芝野虎丸下棋的之后一直都不脫外套，但是這一次卻穿著白襯衫進行對局。漫長的七番棋，正如文字一般，一場場熱戰將會繼續下去。

贏得越多，賽程越緊

但是圍棋界沒有休賽期的說法。每年12月開始的名人戰循環圈，通常會花9個月下到第二年8月，共36盤棋，最終決出挑戰者。但是這一次有2個月的空白期，導致剩下的18盤棋需要在2多月內全部下完才行。而其他比賽的賽程也同樣變得局促起來，棋手們贏得越多，賽程也就會變得更加緊張。

6月4日，名人戰循環圈恢復后的首場比賽，在名古屋市日本棋院中部總本部進行，對決雙方是羽根直樹碁圣和林漢杰八段，最終羽根直樹獲勝后，雙方的戰績同為2勝2負。循環圈按照慣例每個月會進行一句，但是43歲的羽根直樹要在6月8日前往大阪，和4戰全勝排名榜首的井山裕太進行對局。下完這盤棋之后，過了3天回到名古屋面對其他賽事的對局，雖然賽程緊密，但是羽根直樹表示：“我并不在意，沒問題”。表示信心滿滿。

面對“三密”，連忙趕進度

將棋界的長距離移動對局，也在延期之后重新恢復正常對局。位于東京的將棋會館和大阪的關西將棋會館，也從之間的一間一局放寬到了一間最多2局，為了不成為“三密”的環境，徹徹底底地保證通風環境。如果對局者在當天早上測出37.5度以上的發熱，或者有類似新型冠狀病毒癥狀的情況，盡可能會安排延期對局，將緊急事態宣言的一套流程沿用上去。

但是，為了趕進度，將棋界的棋圣戰決賽圈的半決賽和決賽，只間隔了一天時間，而王位戰挑戰者決定循環圈決定在周六進行，賽程安排也和以往截然不同。

首次成為棋圣戰挑戰者的藤井聰太七段的采訪，則限制了媒體進入對局室的名額。2日和4日分別進行的半決賽和決賽賽后，藤井聰太在其他房間，面對著電腦和記者之間進行了“隔空采訪”。